Jacqueline Q. LOUISON Click here for English translation |
Jacqueline Louison a vu le jour en Martinique. En 1971, elle entreprend des études universitaires en France où elle obtient un Diplôme d'Etudes Générales (DEUG) en Anglais. Après avoir vécu sept ans en France, elle part pour la Côte d'Ivoire avec son mari qui est originaire de ce pays. Elle y poursuit ses études et obtient une Licence et un CAPES d'anglais en littérature et civilisation américaines. De 1980 à 1985, elle enseigne l'anglais au Lycée Classique d'Abidjan. En 1985, elle est documentaliste à l'Ambassade des Etats Unis. Après avoir obtenu une maîtrise et un DEA en Anglais, elle revient à l'enseignement à l'Université de Cocody à Abidjan avant de quitter définitivement de la Côte d'Ivoire en 2004. Aujourd'hui, après avoir obtenu son Doctorat en Anglais à l'Université des Antilles et de la Guyane, Jacqueline Louison se consacre à la recherche et à l'écriture. (D'après le site de l'auteur - consulté le 14 novembre 2010)
Ouvrages publiés
Le canari brisé. Matoury, Guyane: Ibis Rouge Editions, 2005, (146p.). ISBN 2-84450-263-6. Roman.
Voici venu le temps des épreuves. Voici venu le temps où tu aurais aimé être enfoui plus bas que terre. Tu as envie de dire: « Oh! terre, prends-moi dans ton sein, cache moi. » Mais même la terre se refuse car elle a peur de subir le châtiment que tu t'es attiré toi-même. Et tous autour de toi rient. Il n'y en a même pas un, non, pas même un seul, pour élever la voix et dire : « Seigneur, pardonne-lui son péché, et délivre-la ! » Au lieu de cela, ils se rassemblent la nuit et lancent des imprécations vers la lune pour demander que l'épreuve te soi multipliée ... |
"Le canari brisé est l'histoire de Lucie, originaire de l'Ile aux Hibiscus, débarquée en Afrique avec son mari et confrontée malgré elle au monde terrifiant de la sorcellerie. En recevant un canari, pot en terre cuite, Lucie ne savait pas qu'elle posait ainsi les premiers pas dans la magie noire africaine. Il lui faudra une série de « flashbacks », retours sur sa propre vie, pour briser le canari, pour comprendre qu'elle, la petite Antillaise, avec ses origines créoles pouvait vaincre l'influence de ses ancêtres restés sur la terre d'Afrique". (Site internet d'Ibis Rouge) |
Le crocodile assassiné. Paris : L'Harmattan, 2006. (238p.). ISBN 2-296-00715-5. Roman.
Du côté des marais, de la forêt équatoriale jouxtant le village de Bogikamo à Katacuna, pays de L'Afrique Occidentale, un monde invisible aux yeux des humains se réveillait. |
"A Bogikamo, petit village d'Afrique Noire, une femme veut un enfant à tout prix. Son désir obsessionnel devient l'occasion rêvée pour les génies des eaux de réaliser un plan diabolique : régner sur les hommes. Voici l'histoire de Koumalan Djoko ou comment un enfant consacré dès sa naissance aux "esprits des crocodiles" deviendra l'un des plus puissants chef d'Etat de la jeune Afrique indépendante. Cette fiction s'appuie sur le contexte socio-politique commun à de nombreux pays africains à l'aube des indépendances." (Site internet de L'Harmattan) |
Cicatrices. Paris : Edilivre Editions Aparis, 2008. (192p.). ISBN 978-2-8121-0489-3. Poésie.
PROLOGUE Des poèmes qui chantent Je cherche des poèmes qui chantent |
Table des matières
PROLOGUE: Des poèmes qui chantent
|
Le triomphe des crocodiles. Paris: L'Harmattan, 2014. (176p.). ISBN: 978-2-343-04662-4. Roman.
Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 14 November 2010
Archived: 8 January 2015
https://aflit.arts.uwa.edu.au/LouisonJfr.html