Ama SEWA Click here for English translation

Delphine Ama Séwa est originaire de la sous-préfecture de Tanda, dans la région du Zanzan en Côte d'Ivoire. Elle est née à la fin des années cinquante à Tanda et elle est institutrice à l'I.E.P de la même ville. (Quatrième de couverture de Yamtchè)

Ouvrage publié

Yamtchè. Abidjan : Ceda, 2004. (136p.). ISBN 2 86394 466 5. Roman.

C'était la fin du premier semestre de l'année. L'igname, principale denrée de la région, devint rare. A peine le tiers, ou souvent la totalité des récoltes fut-elle enfouie dans la terre que la famine s'installa. Chaque matin, le village se réveillait lourdement sous les bruits assourdissants des pilons dans les mortiers. Par groupe de cinq, autour des mortiers, les femmes pilaient. Elles pilaient de toutes leurs forces à un rythme cadencé. La farine recueillie servait au repas de la famille pendant trois ou quatre jours. Autour des mortiers, les femmes donnaient libre cours à des conversations perfides et provocantes. C'était le moment le plus aimé des commères. Afra pilait consciencieusement. Elle ne participait jamais aux conversations. Les sujets abordés ne la concernaient pas. Les femmes parlaient des déboires de leur ménage, des joies que leur procurait leur progéniture, des ébats nocturnes avec leur mari. Tout ce tintamarre dérangeait Afra au plus haut niveau.

Yamtchè vient au monde alors que ses parents sont les victimes de commentaires acerbes et répétés car ils n'ont pas eu d'enfants après plusieurs années de mariage. Choyée pendant son enfance, Yamtchè est envoyée à l'école des blancs contre l'avis du reste de la famille, mais après un début de scolarité brillant, la jeune fille est violée par un de ses enseignants et doit retourner au village où elle se marie. Plusieurs années après, elle retourne en ville avec son mari et y rencontre le violeur qui a oublié jusqu'à son existence...

Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 26 May 2006
Archived: 17 December 2012
https://aflit.arts.uwa.edu.au/SewaAma.html