L'AFRIQUE ECRITE AU FEMININ Notes de lecture |
Recensions proposées dans divers blogs, sur la toile et partout où la lecture est au rendez-vous de l'écriture du monde africain |
Ce livre de 1932 destiné à la jeunesse est l'œuvre de Fernande Ransy (1894-1986), qui écrit sous le pseudonyme de Roger Ransy à partir de 1930. Issue de la bourgeoisie industrielle belge catholique, l'auteure suit son mari, un ingénieur des mines, au Katanga, où le couple vivra de 1919 à 1929. C'est de cette époque que date son entrée en écriture, activité qu'elle poursuivra après son retour en Europe et où l'expérience coloniale demeurera une source d'inspiration. L'histoire raconte la nouvelle vie de la famille Bernier au Congo où le père a été envoyé pour raisons professionnelles. Le personnage central, Julia, incarne le type même de la vieille fille acariâtre et remplie de préjugés eurocentristes. Elle ne se défera de cette image qu'à la toute fin du livre, quand l'amour la transfigurera après sa rencontre avec un colon belge installé en pleine brousse. La narration alterne digressions explicatives et épisodes d'aventures dont la littérature pour la jeunesse est friande. Dans l'ensemble, on ne décerne pas de véritable volonté d'interaction avec les populations locales et la colonie sert essentiellement de décor pittoresque ou de motif didactique.
Laurence Boudart octobre 2011
[email protected]
D'autres notes de lecture Lire les femmes et les littératures africaines [email protected] Novembre 2011 https://aflit.arts.uwa.edu.au/ransy_boudart_11.html |
Fermer cette fenêtre |