Pascale QUAO-GAUDENS Click here for English translation

Pascale Quao-Gaudens Clavreuil est née en 1963 à Abidjan. Après des études primaires et secondaires en Côte d'Ivoire, elle part pour la France pour poursuivre ses études et se perfectionner dans le dessin. Optant pour les arts plastiques, elle rejoint Paris en 1986 et travaille comme illustratrice pour divers éditeurs. Après avoir été secrétaire de rédaction elle devient coordinatrice d'édition chez Bordas. Actuellement (1999), elle dirige une librairie et une galerie d'art à Abidjan. Elle est mère de deux enfants et se passionne pour la peinture et la littérature.

Ouvrages publiés

ET . . . SENS. Paris: Publisud, 1988 (80p.). ISBN 2 86600 372 1. Poésie.

Entre l'instant du temps et Le temps que dure l'instant surgit KARITE

L'originalité et la facture de ce recueil justifient tout à fait les propos de l'éditeur lorsqu'il parle d'une "véritable révélation de cette nouvelle génération d'écrivains africains qui aspirent aux premières places de la littérature universelle" (P.IV de couverture). Comme le suggére l'auteur, Karité (le personnage principal) est une femme qui, subit plusieurs naissances et plusieurs morts au cours de son parcours initiatique. Ces mutations permanentes lui permettent tout à la fois d'avoir un regard pluridimensionnel sur le monde et de progresser dans sa recherche d'elle-même. Mère, chargée de l'éducation de l'enfant, elle transporte en elle toute la conscience africaine. Les premières pages du recueil (pp.9-11) Entre l'instant du temps et Le temps que dure l'instant surgit KARITE La malice coquine son visage calebasse feutré de poussière pigment de kola Parée d'une aura prolifique La grâce nonchalante de son beurre parfume ses ports de senteurs cacaoyères EVANESCENTE Elle se crêpe de tresses grappées sur l'arbre à palabre qu'un foulard bigarré réunit au village Son cou se tend tel une peau de tam-tam d'où résonne un dialecte du puits de ses terres Ses yeux s'étirent dans une coupe de banane poyo cuisant les regards d'une huile bouillante Et la fleur de son sein s'ouvre en une corolle d'hibiscus écarlate.

Entre deux mondes. Abidjan/Montréal : CEDA/Hurtubise HMH, 1999, (82p.). ISBN 2 86394 330 8 ou 2 89428 384 9. Roman pour les jeunes.

La révélation La lueur des lampadaires filtrait l'averse. Des rafales de vent balayaient les passants absorbés par leurs courses. La masse humaine en marche ployait sous la bourrasque. Au loin, le boulevard scintillait. La capitale se dévoilait dans la brume, laissant apparaître ses rues tirées au cordeau. Les arrondissements, tous différents, se jouxtaient, s'emboîtaient comme les pièces d'un immense puzzle. Parfois, l'une de ces rues ou de ces avenues se démarquait en déployant ses fastes ou ses enseignes de pacotille. Dans cette rue-ci, les magasins s'étendaient sans fin avant de disparaître derrière l'imposante tour Montparnasse et sa gare. Soudain, le manteau de l'enfant vire-volta au-dessus de son sac à dos. Le froid intensifia la cadence de son pas sur le macadam.

Zabou, une jeune métisse, vit en France avec sa mère et son beau-père. En quête de son identité, elle décide de partir en Afrique à la recherche de son père qu'elle n'a jamais connu. Retrouvera-t-elle ses racines au bout de ce long voyage? (Quatrième de couverture)

Pour en savoir plus

Une peinture de Madame Pascale Quao-Gaudens Clavreuil

Une interview de l'auteur réalisée par La Galerie Arts Pluriels d'Abidjan en février1996.

Une interview de l'auteur publiée en 1989 dans le Journal Amina.

[Retour à la page d'accueil] | [Retour à la liste générale des auteurs] | [Retour au Journal electronique MOTS PLURIELS]

Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 26 November 1996
Modified: 10 July 2003
Archived: 17 December 2012
https://aflit.arts.uwa.edu.au/QuaoPascale.html