Léonie ABO Click here for English translation

Léonie Abo est née au Zaïre en 1945, à Malungu sur les bords de la rivière Kwilu. Sa mère meurt en couches (d'où le nom de 'Abo' donné à l'auteur car il signifie 'le deuil' en Bambunda). Elle est élevée par Mabiungu, une jeune femme qui ne peut pas avoir d'enfant. Après quelques années passées à l'école primaire et un mariage arrangé par sa famille, Léonie Abo se retrouve dans le maquis aux côtés de Pierre Mulele sans avoir vraiment eu son mot à dire. En 1968, après l'assassinat de son mari, Léonie Abo s'enfuit au Congo-Brazzaville où elle vit depuis lors (1996).
Elle a deux filles: Eulalie (née en 1971) et Ghislaine (née en 1974).

Vingt-troisième anniversaire de la mort de Pierre Mulele un témoignage de Léonie Abo (1991). Un témoignage risqué par Léonie Abo (1996).

Ouvrage publié

Martens, Ludo. Une Femme du Congo. Bruxelles: EPO, 1991. (272p.) ISBN: 2 87262 046. (Auto)biographie.

15 août 1945. Malungu, un grand camp de coupeurs de noix de palme, qui travaillent sur les palmeraies de la Compagnie du Kasaï. Des dizaines de cases en pisé bien alignées. Au loin la rivière Kwilu chantonne. Accroupis dans la pénombre autour des braises du feu, des hommes tendent l'oreille. D'une hutte leur parviennent des gémissements, des pleurs, un bruissement affairé de pagnes. La sage-femme, après avoir coupé le cordon ombilical à l'aide d'une lame de rasoir, saisit entre les doigts une pincée de cendres de bois de palmier et les applique sur la blessure pour stopper l'hémorragie. Elle est contente, la sage-femme. Rarement, elle a délivré une petite fille aussi adorable et robuste. Tout sera pour le mieux si maintenant l'enfant accepte le nom que sa mère lui a trouvé. Labon, la femme qui vient d'accoucher, a fait un songe, il y a quelques mois. Abo, une tante décédée il y bien des années, lui a révélé qu'elle reviendrait bientôt parmi les siens. Chez les Bambunda, chaque nouveau-né incarne l'esprit d'un mort. Il importe donc de l'appeler par son véritable nom. Si on lui donne un nom qui ne convient pas, le bébé s'agite, pleure et proteste violemment. Il faut alors consulter le féticheur pour découvrir l'identité exacte de la revenante. Précautionneusement, la sage-femme souffle le mot 'Abo' à l'oreille du bébé. Et, malheureusement, l'enfant sourit. Son nom est bien Abo, ce qui, dans la langue des Bambunda, veut dire: le Deuil.

Léonie Abo, la femme de Pierre Mulele, parle de son enfance au village, de l'école coloniale, du mariage traditionnel. Puis sa prise de conscience au cours des cinq années vécues dans le maquis. Toutes les femmes africaines se reconnaîtront dans ce témoignage. L'insurrection paysanne au Congo-Zaïre, en 1963-1968, a ébranlé le monde entier (P.IV) Ce livre a été lancé à l'occasion de la 12 ème édition du Festival Panafricain du Cinéma de Ouagadougou (FESPACO) en 1991.

Pour en savoir plus

Quelques photos de Madame Abo.

Conférence de Léonie Abo et dialogue avec Ludo Martens à Bruxelles en 1992. [Video, 2 heures 30]. [Consulté le 5 novembre 2010].

Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 1996
Modified: 5 November 2010
Archived: 08 October 2011
https://www.arts.uwa.edu.au/AFLIT/AboLeonie.html