Berthe-Evelyne AGBO Click here for English translation |
Originaire du Bénin, Berthe Evelyne AGBO vit actuellement en France [1997].
Après une petite enfance passée à Saint-Louis du
Sénégal, elle fait ses études primaires et secondaires en
France, en Touraine. Revenue au Sénégal, elle y passe le Bac et y
fait des études de Langues Vivantes Etrangères à
l'Université de Dakar.
Ouvrage publié
Emois de femmes (Poèmes, 1980-1982) Sénégal: Les Nouvelles Editions du Sénégal, 1997 (47p.). ISBN 2 7236 1111 6. Poèmes.
Avant-propos Lecteur noir, mon ami ! Ne cherche pas dans mes poèmes La magie de l'atmosphère africaine Que tu vis chaque jour en toi. Je suis noire de peau, certes, Mais nourrie de culture blanche. Mes vers n'ont pas la résonance Des mots africains que tu connais, Mais leur musicalité, j'espère, Te laissera facilement deviner Que je suis noire comme toi. Lecteur blanc, mon ami ! Par ces vers écrits dans ta langue, Je te rends ici hommage. De ta culture universellement reconnue, Je fus pendant des années nourrie. Cest grâce à elle qu'aujourd'hui, Je peux extérioriser mes émotions. Enfin, à vous, femmes blanches et femmes noires, Je dédie ces poèmes de femme amoureuse. Puissent-ils ne pas trouver de réprobation en vous Mais être "le porte-parole" de vos sentiments Souvent intériorisés. |
« Prose par la forme, poésie par l'émotion ». Cette
manière d'avertissement est, au fond, une invitation à un
délicieux voyage dont les étapes ont noms : mélancolie,
féminité, bonheur, solitude, rêverie... Les émois
d'une femme, quand ils sont déclinés avec des accents de
sincérité, ne peuvent que charmer les amateurs de la vraie
poésie. Et cela, Berthe Evelyne AGBO, femme à la
sensibilité frémissante, l'a bien compris, elle qui a su traduire
par des mots très simples les pulsions de son coeur tendre et son grand
amour pour la vie. Car aimer l'homme tout court, c'est aimer la vie. (Quatrième de couverture)
Table des matières
|
Pour en savoir plus
Léontine Bilombo Tsibinda. "Berthe-Evelyne Agbo, écrivain : La musique a une très grande influence sur ma vie." Amina 471, (juillet 2009), p. Europe p.36. Interview.
Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 4 July 2002
Modified: 20 Sept 2009
Archived: 13 October 2011
https://www.arts.uwa.edu.au/AFLIT/AgboBerthe.html