Mambou Aimée GNALI Click here for English translation

Mambou Aimée Gnali est Ministre de la Culture à Brazzaville [2002]. Dans la préface de l'ouvrage "Beto na Beto", Henri Lopes écrit: (p.7)
"Née sous la colonisation, Mambou Aimée Gnali est venue très jeune en France. Première bachelière de l'histoire du Congo, elle fut, dans les années cinquante, l'une de nos très rares étudiantes en métropole. Les retours au pays étaient alors peu fréquents. Pour soulager notre nostalgie, nous nous rapprochions de nos compatriotes, autant dire, à l'époque, des hommes, pour la plupart machistes, malgré leur verbe révolutionnaire. Dans les cercles étudiants, où l'on militait fiévreusement en faveur de l'indépendance, ils l'accueillaient un sourire amusé aux lèvres. Aimée avait trop de force de caractère et de hauteur de vue pour s'arrêter à semblable condescendance: elle était taillée dans un autre bois. Sans doute n'était-elle pas la seule à pénétrer dans ces cercles, mais elle fut la seule à s'affirmer et à s'imposer grâce à son intelligence et à sa personnalité..."

Ouvrage publié

Beto na Beto, le poids de la tribu. Paris: Gallimard, Continents noirs, 2001. (115p.). ISBN 2-07-076077-4. Récit autobiographique. (Préface d'Henri Lopes).

Ce fut sans doute notre solitude commune qui nous rapprocha. Rupture amoureuse de part et d'autre. Voulue pour lui. Subie pour moi. Il s'installait dans la sienne. Je pataugeais dans la mienne. Quelle aubaine pour le Pygmalion assoupi dans ce bon Samaritain ! Sous des airs de dur, Lazare Matsocota, Mat, comme nous l'appelions, était en fait un tendre. La charité incarnée. Et sa disponibilité nouvelle n'avait fait qu'accentuer ce penchant à secourir, sans doute développé au séminaire, où il avait fait ses classes. Sous le fouet de l'adversité, il trouvait son salut dans l'assistance des autres. Au moment où commence notre histoire, au coeur de l'hiver 1960, il venait de rompre avec « Napoléon », son amie corse. Mais avait en charge quatre femmes paumées qu'il réconfortait diversement. Une superbe blonde qu'il initiait à la jouissance sexuelle, la « superbe ». Une jeune divorcée congolaise, militante d'avenir, qu'il dirigeait à distance, l'« élève ». Une ancienne novice, filleule de l'abbé Fulbert Youlou, qui réapprenait la vie civile en préparant le bac, la « filleule ». Une jeune appelée qui, au contraire, se débattait aux portes de la vie religieuse. Anonyme. Sans doute par respect pour son combat et le sublime de ses lettres. Je fus la cinquième.

« Dans 'Beto na beto, le poids de la tribu', Aimée Gnali Mambou relate sa relation amoureuse avec Lazare Matsocota, brillant intellectuel membre de la mémorable Fédération des étudiants d'Afrique noire (FEANF), qui fut assassiné en 1965 dans des conditions jamais élucidées (cf. Africultures 40). A la fois récit intime, document historique et hommage, ce livre éclaire les mécanismes des violences Politiques et ethniques au Congo. "Belo na béto" signifie 'entre nous à huis clos'. » Blaise Bilombo Samba, Africultures [Extrait d'entretien de Blaise Bilombo Samba avec l'auteur].

Pour en savoir plus

Nicole Sarr, "Ministre congolaise de la culture et des arts, chargée du tourisme, Mme Mambou Aimée Gnali : Commentaires sur Le FESPAM" Amina 379 (novembre 2001), pp.48.

"On croyait pouvoir changer l'Afrique...". Entretien avec Aimée Gnali de Boniface Mongo-Mboussa Africultures no 44 (janvier 2002), pp.105-108.

"FESPAM 2001 : Pour l'éducation et le dialogue interculturel" interview de Madame Mambou Aimée Gnali par David Cadasse Afrik.com

"Maintenant, je me sens un peu plus libre". Entretien de Blaise Bilombo Samba avec Aimée Gnali Mambou. Africultures no 46 (janvier 2002), pp.21-25. (Cet article fait partie d'un dossier et il peut être consulté par les abonnés ou commandé à Africultures ).

Nicole Mikolo, "Tout intellectuel devrait avoir le courage de dénoncer des faits" Amina 400 (Aôut 2003), pp.26-27.

Editor ([email protected])
The University of Western Australia/French
Created: 5 July 2002
Last updated: 15 August 2003
Archived: 2 March 2012
https://aflit.arts.uwa.edu.au/GnaliMambou.html