Flore HAZOUME
    Click here for English translation

    Petite fille de l'écrivain dahoméen Paul Hazoumé, Flore Hazoumé est née à Brazzaville en 1959. Elle vit en Côte d'Ivoire depuis 1979, mais, ajoute-t-elle: "Etant de père béninois, de mère congolaise, et étant moi-même de nationalité ivoirienne et vivant depuis de nombreuses années en Côte d'Ivoire après avoir passé mon adolescence en France, je me considère comme une citoyenne du monde et pense que ma patrie se trouve là où je me sens bien."
    Flore Hazoumé a fait des études d'Anglais à l'Université d'Abidjan. Elle est mariée et mère de deux enfants. Directeur d'une agence de communication dans les années 1990, elle a aussi été la vice-présidente de l'Association Arts et Lettres, et secrétaire chargée de la communication à l'Association des Ecrivains de Côte d'Ivoire (AECI). Elle habite à Abidjan (2002). En 2010, elle dirige la revue "Scrib Magazine" (voir l'article de Marcellin Boguy mentionné ci-dessous).

    Ouvrages publiés


    Rencontres. Abidjan: Les Nouvelles Editions Africaines, 1984. Nouvelles.





    Le déchirement.

    Souvent mon père venait nous voir et ses visites pour moi étaient une vraie fête; et, telle une ritournelle, je lui demandais :
    "Papa quand m'emmèneras-tu dans ta grande maison ?" Invariablement, il répondait:
    "Bientôt fiston, ne t'en fais pas, très bientôt."
    Mon père est grand et fort; il a la peau foncée, mais moi j'ai la peau plutôt claire car ma maman a un peu de sang blanc, je crois que c'est mon grand père qui était blanc. Mais malgré tout, on dit que je suis le portrait de mon père...


    « Dans ce recueil, l'auteur présente trois nouvelles dont les thèmes communs sont la solitude et la recherche de soi. [...] Cette oeuvre se veut universelle, du moins en ce qui concerne les pulsions, les espoirs, et les désillusions que pourrait épouver un être humain à certaines periodes de son existence; l'action pourrait se dérouler dans n'importe quel pays du monde. » (Quatrième de couverture)
    Titres des nouvelles:
    Déchirement - Le Miroir brisé - Rencontres

    Cauchemars. Abidjan: EDILIS, 1994. (144p.). ISBN: 2-909238-10-5. Nouvelles.





    Il en était toujours ainsi avec Claire: dès que nous abordions ce sujet, elle adoptait la même attitude hostile et dure. Je la voyais se raidir, les lèvres serrées, les mains crispées sur l'accoudoir du fauteuil. Claire faisait un effort considérable pour dissimuler ses sentiments. Mais dans ses yeux, je lisais sans peine le mépris et la colère qu'elle nourrissait à mon égard. J'avais été jusqu'à présent incapable de trouver une solution au problème qui la minait, elle me jetait donc au rebut comme une pièce défectueuse. Parfois d'une voix timide, j'essayais de la rassurer, de la réconforter. Invariablement, Claire me répondait d'une voix cassante:
    - De toute façon, même la science ne peut rien faire pour moi. Alors toi...?


    « Ce recueil de neuf nouvelles, nous introduit dans un univers trouble, hors du temps et de l'espace où les êtres et les choses sont dotés de puissances occultes, où les personnages vivent des mésaventures parfois comiques mais surtout tragiques. La recherche du bonheur, l'amour, la solitude, la mort, tels sont les thèmes de ces histoires [...] » (Quatrième de couverture)
    Titres des nouvelles:
    Obsession - A malin, maligne et demie! - Un pacte est un pacte - Ménopause - Nuit d'ailleurs - Beauté fatale - Eternel amour - Les chats - L'Eldorado perdu

    La Vengeance de l'Albinos. Abidjan: EDILIS, 1996. (134p.). Roman. ISBN: 2-909238-48-2







    Lydie se regardait dans le miroir. Elle passait lentement ses mains sur son visage. Aucune anxiété, aucune angoisse ne se lisait dans ses yeux. Seuls une curiosité morbide, un intérêt cynique l'habitaient. Des rides avaient creusé une multitude de crevasses sur ses joues, autour de sa bouche, et donnaient à son sourire un goût amer. Ses yeux avaient l'aspect vitreux de ces regards aveugles d'où toute vie, tout éclat avaient disparu. Lydie était vieille. Elle n'avait que douze ans. Et pourtant elle était vieille.
    Tout avait commencé très tard une nuit de janvier. La sonnerie de la porte d'entrée avait retenti. Des pas résonnèrent dans le couloir, des éclats de voix, des cris, puis des pleurs. Lydie pliée en deux dans son lit, les bras croissés sur sa poitrine ne bougeait pas. Son coeur battait à lui faire mal.


    Une vie de bonne. Abidjan/Montréal: Editions CEDA/Hurtubise HMH, 1999 (76p.). ISBN 2 86394 328 6 / ISBN 2 89428 383 0. Roman.





    La première place
    Sarafatou ne put s'empêcher de soupirer en regardant la pile de vaisselle entassée dans la cuisine. La fête avait sans aucun doute été une véritable réussite. Sa maîtresse jubilait, tandis que son mari fumait une dernière cigarette.
    - Ah! vraiment Arthur, je te remercie pour cette soirée splendide. La nourriture et la musique étaient excellentes. Les invité sont ravis.
    - Mais Agathe! C'est normal ! Quinze ans de mariage, ce n'est pas rien ! Il faut les fêter !
    - La fête a été belle pour vous, murmura Sarafatou, et vous allez dormir pendant que moi, je vais devoir veiller une partie de la nuit pour tout ranger. Comme à la maison, lorsque je devais m'occuper de toute la famille.


    "Sarafato, une jeune fille pauvre, travaille comme bonne dans une famille d'Abidjan. Un jour son patron décide de la séduire. sa vie basculera alors à la suite d'événements tragiques qui lui feront connaître de nombreuses désillusions". (Quatrième de Couverture)
    Un livre pour la jeunesse - mais un thème préoccupant pour les adultes. Un livre qui est donc recommandé aux jeunes de 7 à 77 ans, comme le veut la formule. (jmv)

    Le crépuscule de l'Homme. Abidjan: CEDA, 2002. (200p.). ISBN: 2-86394-428-2. Roman.





    Allongée sur une natte de fortune, Edith surplombait la vallée. Le soleil se couchait derrière les collines et les reflets orangés de ses derniers rayons habillaient les plantations de thé, les monts et les collines d'une obscure clarté.
    Babou, assise près d'Edith, lui tenait tendrement la main. Elle semblait contempler la sombre beauté de cette fin d'après-midi. Le silence presque total était déchiré par les cris des chimpanzés, les grognements de quelques gorilles qui se bataillaient inutilement pour un territoire qui pourtant leur appartenait déjà. Babou serrait contre son sein Dolorès, le bébé d'Edith, sur ses cuisses. Moïse se reposait en suçant son pouce. Tous les deux dormaient paisiblement contre ce corps velu. L'odeur forte de Babou exhalait pour eux le parfum de la sécurité. Edith savait qu'elle pouvait mourir en paix. Babou serait une bonne mère pour Dolorès et Moïse.


    Un virus meurtrier et inconnu se propageant dans le monde entier, le "Crépuscule de l'Homme" et sa chute inexhorable sont au programme de ce roman. Une histoire sur la fin du monde ? Oui... mais aussi un conte qui s'achève sur une note d'espoir car « quelque part en Afrique, au plus profond de la jungle, vivaient paisiblement une maman gorille et ses trois enfants, une bien étrange famille. » ... (p.199)

    Et si nous écoutions nos enfants ? Abidjan: CEDA, 2002. (64p.). ISBN: 2-86394-432-0. Illustré par Claire Mobio et publié avec la participation du Mouvement mondial en faveur de l'enfance. Ouvrage pour les jeunes.





    Les Jours heureux

    En sortant de l'église avec sa famille ce dimanche matin, Sabine ne savait pas qu'elle vivait là ses derniers instants de paix et d'insouciance. Il est vrai que depuis plusieurs mois, la tension était montée d'un cran dans le pays. A l'approche des élections présidentielles, des militants des différents partis descendaient dans la rue avec des mots de violence et de haine. Sabine ne prêtait pas beaucoup attention à tout ce désordre. Elle avait surtout remarqué que ces jours de marche, les embouteillages étaient encore plus longs et son petit frère Michel et elle arrivaient immanquablement en retard à l'école.
    Une fois rentrés de l'église, ses parents les déposèrent à la maison et sa mère dit à Korotoum, la bonne :
    « Fais manger les enfants, nous allons voter, cela risque d'être long. »


    Sabine et Awa, deux petites filles de douze ans, sont voisines depuis leur plus tendre enfance. Une chaîne de solidarité, sincère et forte, est née dans un quartier entre leurs parents, chrétiens, musulmans, animistes... Cependant, un nouveau vocabulaire apparaît dans les discussions de leurs parents, des mots tels que guerre civile, guerre de religion... (Quatrième de couverture)

    Au coin de la rue, la vie m'attendait. n.l.: Zoum éditions, 2006. (192p.). Roman. Préface de Gérard Dago Lezou.





    Depuis que la dernière crise avait bousculé sa vie, Bruno Koffi tournait dans sa maison comme un animal en cage. Contrairement aux autres coups d'Etat qui n'avaient jamais ébranlé sa petite existence bourgeoise et protégée, ces derniers évènements du mois de novembre l'avaient précipité dans un abîme de réflexions tourmentées...

    "Un banquier d'origine franco-ivoirienne installé aux Etats Unis part pour la Côte d'Ivoire lorsqu'il apprend que son père – qu'il n'a pas revu depuis sa petite enfance – est à l'agonie. Une fois sur place, il recontre un demi-frère dont il ne connaissait pas l'existence, le Président, une femme dont il tombe amoureux, et sa vie prend un nouveau tour...

    Je te le devais bien... Abidjan: Les Classiques Ivoiriens, 2012. (142p.). ISBN: 979-10-90625-02-0. Récit autobiographique.





    Préface

    Souvent la grande Histoire côtoie la petite histoire de nos vies individuelles. A l'intersection des grands bouleversements de ce monde, des cataclysmes naturels, des coups d'État, des guerres, des prises de décisions plus ou moins judicieuses de nos hommes politiques, se trouvent nos vies à nous. Des vies simples, communes.
    Ces bouleversements dans nos vies ne font pas la une des journaux. Les plus terribles rempliront peut-être la rubrique des faits divers; les autres, incolores pour le grand public, se contenteront de déchirer silencieusement nos cœurs et de briser sans effusion de sang nos vies et nos âmes.
    Le présent récit, qui charrie les souvenirs doux-amers de ma mère – des souvenirs plus souvent amers que doux – raconte par petites touches mes parfums d'enfance.


    La mère de la narratrice rejoint son mari en France avec ses enfants suite à un coup d'état qui a obligé son époux, haut fonctionnaire au Congo, à prendre la fuite pour sauver sa vie.

    Pour en savoir plus

    Isaïe Biton Koulibaly. «Cauchemars, un receuil de nouvelles de Flore Hazoumé, Amina 294 (1994), p.24. Interview.

    Marcellin Boguy. Côte d'Ivoire: 3eme anniversaire de "Scrib Magazine" - Flore Hazoumé démontre son engagement pour la culture. allafrica.com 16 Avril 2010. (Consulté le 6 octobre 2011).


    [Retour à la page d'accueil] | [Retour à la liste générale des auteurs]


    Editor ([email protected])
    The University of Western Australia/French
    Created: 25 December 1995
    Updated: 17 June 2013
    Archived: 17 June 2013
    https://www.arts.uwa.edu.au/AFLIT/HazoumeFlore.html