L'AFRIQUE ECRITE AU FEMININ
depuis les années 1960
Ecrivaines originaires d'Afrique noire, immigrantes européennes ou d'ailleurs, voyageuses ...
[Quelques ouvrages par ordre chronologique – images] ou [Quelques auteures par ordre alphabétique – textes]
"Rendre la parole agissante". L'Afrique écrite au féminin depuis les années 1960. [Lire l'article]
"Putting words into action". African women writing since the 1960s. [Read the article]

Denise
Paulme (ed.)

Femmes d'Afrique noire
(1960)

Elisabeth
Bontemps

La fille du planteur
(1964)

Flora
Nwapa

Efuru
(1966)

Marie-Charlotte
Mbarga Kouma

Les insatiables
(La famille africaine)
(1967)

Thérèse
Kuoh-Moukoury

Rencontres essentielles
(1968)

Annie
Lauran

Un noir a quitté le fleuve...
(1968)

Clémentine
Nzuji

Kasala et autres poèmes
(1969)

Geneviève
Poncet

D'ébène, d'or et d'ambre
(1972)

Andrée
Clair

Issilim
(1972)

Joséphine
Kama-Bongo

Obali
(1974)

Bessie
Head

Question de pouvoirs
(1974)

Christine
Kalonji

Dernière genèse
(1975)

Aoua
Kéita

Femme d'Afrique.
La vie d'Aoua Kéita...
(1975)

France
Bastia

Vingt jours,
quarante jours
(1975)

Nafissatou
Diallo

De Tilène au Plateau, une enfance dakaroise
(1975)

Pélandrova
Dréo

Pélandrova...
(1976)

Jeanne-Françoise
Vincent

Traditions et transition : entretiens avec des femmes beti du Sud-Cameroun
(1976)

Simone
Kaya

Les danseuses d'impé-eya. Jeunes filles à Abidjan
(1976)

Awa
Thiam

La parole aux négresses
(1978)

Werewere
Liking

La puissance de Um
(1979)

Nadine
Gordimer

Fille de Burger
(1979)

Mariama

Une si longue lettre
(1979)

Aminata
Sow Fall

La grève des bàttu
(1979)

Ndèye Comba Mbengue Diakhaté
Filles du soleil
(1980)

Annette
Mbaye d'Erneville

Femmes africaines
(1981)

Mariama

Un chant écarlate
(1981)

Wilma
Stockenström

Le baobab
(1981)

Myriam
Warner Vieyra

Juletane
(1982)

Nadine
Nyangoma

Mourir debout
(Morer de Pé)
(1983)

Ken
Bugul

Le baobab fou
(1983)

Werewere
Liking

Elle sera de jaspe et de corail
(1983)

Delphine
Zanga Tsogo

L'oiseau en cage
(1983)

Maryse
Condé

Ségou. Les murailles de terre
(1984)

Françoise
Gange

Amina
(1984)

Régina
Yaou

La révolte d'Affiba
(1985)

Michèle
Manceaux

Le voyage en Afrique de Lara Simpson
(1985)

Anne Marie
Niane

L'étrangère
(1985)

Ellen
Kuzwayo

Femme et noire en Afrique du Sud
(1985)

Elisabeth
Delaygue

Mestizo
(1986)

Gisèle
Hountondji

Une citronnelle dans la neige
(1986)

Véronique
Tadjo

A vol d'oiseau
(1986)

Aïssatou
Cissokho

Dakar, la touriste autochtone
(1986)

Maya
Angelou

Un billet d'avion pour l'Afrique
(1986)

Aminata
Sow Fall

Ex-Père de la nation
(1987)

Sheila
Gordon

En attendant la pluie
(1987)

Calixthe
Beyala

C'est le soleil qui m'a brûlée
(1987)

Titsi
Dangarembga

A fleur de peau
(1988)

Werewere
Liking

L'amour-cent-vies
(1988)

Pascale
Quao-Gaudens

Et . . . Sens
(1988)

Gisèle
Hountondji

Mettez-vous au goût du jour...
(1988)

Kesso
Barry

Kesso Barry, princesse peuhle
(1988)

Khadi
Fall

Mademba
(1989)

Ntyugwetondo
Angèle Rawiri

Fureurs et cris de femmes
(1989)

Mariama
Ndoye

De vous à moi
(1990)

Marie
NDiaye

En famille
(1990)

Charlotte-Arrisoa
Rafenomanjato

Pétale écarlate [Felana]
(1990)

Tanella
Boni

Une vie de crabe
(1990)

Tita
Mandeleau

Signare Anna
(1991)

Axelle
Kabou

Et si l'Afrique refusait le développement ?
(1991)

Anne
Vallaeys

Coup de bambou
(1991)

Françoise
Ugochukwu

Contes igbos du Nigeria
(1992)

Calixthe
Beyala

Le Petit prince de Belleville
(1992)

Khady
Sylla

Le jeu de la mer
(1992)

Werewere
Liking

Un Touareg s'est marié à une Pygmée
(1992)

Khadi
Fall

Senteurs d'hivernage
(1993)

Calixthe
Beyala

Assèze l'Africaine
(1994)

Zarra
Guiro

Zarra, accoucheuse en Afrique
(1994)

Marie Félicité
Ebokea

Femmes fragmentées
(1994)

Tanella
Boni

Les baigneurs du Lac Rose
(1995)

Marie-Louise Abia
Alerte à la bombe
(1995)

Calixthe
Beyala

Les honneurs perdus
(1996)

Nozipo
Maraire

Souviens-toi Zenzélé
(1996)

Mame Bassine
Niang

Mémoires pour mon père
(1997)

Michèle
Assamoua

Le fromager
(1997)

Tanella
Boni

Il n'y a pas de parole heureuse
(1997)

Fama Diagne
Sène

Chant des ténèbres
(1997)

Micheline
Coulibaly

Le plafond
(1997)

Mame Younousse
Dieng

L'ombre en feu. Dakar
(1997)

Marie-Léontine
Tsibinda

Les pagnes mouillés
(1998)


Sylvie
Argondico

Le toubab de Saint-Louis
(1998)

Adjoua Flore
Kouamé

La valse des tourments
(1998)

Aminata
Sow Fall

Douceurs du bercail
(1998)

Fatou
Kéïta

Rebelle
(1998)

Antjie
Krog

La douleur des mots
(1998)

Annie
Yapobi

Le chant des maux
(1998)

Adame
Ba Konaré

Ces mots que je partage : Discours d'une Première Dame d'Afrique
(1998)

Rosemonde
Ahou de Saintange

Le camp
(1998)

Abiatou
Traoré

Sidigamie
(1998)

Ken Bugul
Riwan ou le chemin de sable
(1999)

Angèle
Kingué

Pour que ton ombre murmure encore...
(1999)

Aminata
Traoré

L'étau
(1999)

Véronique
Tadjo

Champs de bataille et d'amour
(1999)

Mariama
Ndoye

Soukey
(1999)

Bessora
53cm
(1999)

Leila
Aboulela

La traductrice
(1999)

Goley
Nantié Lou

Gagné-gagné perdu-perdu
(1999)

Micheline
Coulibaly

Les larmes de cristal
(2000)

Véronique
Tadjo

L'ombre d'Imana
(2000)

Claude
Njiké-Bergeret

Ma passion africaine
(2000)

Henriette
Akofa

Une esclave moderne
(2000)

Justine
Mintsa

Histoire d'Awu
(2000)

Marie-Aimablee
Umurerwa

Comme la langue entre les dents.
(2000)

Adiza
Sanoussi

Les deux maris
(2001)

Suzy Henrique
Nikiéma

L'homme à la bagnole rouge
(2001)


Nafissatou
Dia Diouf

Retour d'un si long exil
(2001)

Christel
Mouchard

La reine Antilope
(2001)

Yolande
Mukagasana

Les blessures du silence. Témoignages du génocide au Rwanda
(2001)

Secco
Marinette

Poèmes de ma paillote
(2001)

Mercédès
Fouda

Je parle camerounais
(2001)


Chantal
Serrière

Eline ou le passage du cyclone
(2001)

Aïda Mady
Diallo

Kouty, mémoire de sang
(2002)

Mouna-Hodan
Ahmed

Les enfants du khat
(2002)

Jacqueline Fatima
Bocoum

Motus et bouche... décousue
(2002)

Flore
Hazoumé

Le crépuscule de l'Homme
(2002)

Rita
Mensah-Amendah

Mosaïques africaines
(2002)

Marion
Diby Zinnanti

Les damnés de Kamanda
(2002)

Nadine
Bari

Guinée, les cailloux de la mémoire
(2003)

Fatou
Diome

Le ventre de l'Atlantique
(2003)

Elizabeth Ewombè
Moundo

L'emmurement
(2003)

Chantal Magalie
Mbazoo-Kassa

Fam !
(2003)

Chimamanda
Ngozi Adichie

L'hibiscus pourpre
(2003)

Stéphanie
de La Gorce

Et tu danses...
(2004)

Werewere
Liking

La mémoire amputée
(2004)

Tanella
Boni

Ma peau est fenêtre d'avenir
(2004)

Bessora
Petroleum
(2004)

Bénédicte
Brocher

Je vous e-mail d'Afrique
(2004)

Simone
Sow

J'ai caressé l'aile de l'ange
(2004)

Aminata
Zaaria

La nuit est tombée sur Dakar
(2004)

Sylvia
Serbin

Reines d'Afrique et héroïnes de la disaspora noire
(2004)

Assamala
Amoi

Le deuil des émeraudes
(2005)

Calixthe
Beyala

La plantation
(2005)

Régina
Yaou

Le glas de l'infortune
(2005)

Angèle
Kingué

Vénus de Khalakanti
(2005)


Bilguissa
Diallo

Diasporama
(2005)

Lauren
Ekué

Icône urbaine
(2005)

Adelaïde
Fassinou

Jeté en pâture
(2005)

Valentine
Goby

L'antilope blanche
(2005)

Beatrix
Kilchenmann-Bekha

Echange culturel: récit d'un voyage au Sénégal
(2005)

Sanou

De pourpre et d'hermine
(2005)

Aminata
Sow Fall

Festins de détresse
(2005)

Safia
Otokoré

Safia. Un conte de fées républicain
(2005)

Jacqueline
Scott-Lemoine

Les nuits de Tulussia
(2005)

Elizabeth-Ewombè
Moundo

Analua
(2005)

Marguerite Abouet
Clément Oubrerie

Aya de Yopougon
(2005)

Jacqueline Q.
Louison

Le crocodile assassiné
(2006)

Fatou
Kéïta

Et l'aube se leva...
(2006)

Tanella
Boni

Les nègres n'iront jamais au paradis
(2006)

Fatou
Biramah

Négresse
(2006)

Fatoumata
Sidibé

Une saison africaine
(2006)

Flore
Hazoumé

Au coin de la rue, la vie m'attendait
(2006)

Marie Louise
Borremans

La cuisine africaine de Marie Louise
(2006)

Francine
Collet

Sous le sourire de la lune. Chronique de l'an 2000 au Burkina Faso
(2006)

Florent
Couao-Zotti et al.

La petite fille des eaux
(2006)

Marie
Dardenne

Bamako-là
(2006)

Ananda
Devi

Les balançoires
(2006)

Elizabeth
Tchoungui

Je vous souhaite la pluie
(2006)

Brigitte
Tsobgny

Amours tyranniques
(2006)

Susan
Mann

D'une même voix
(2006)

Fantah
Touré

Enfance
(2006)

Mariama
Ndoye

D'Abidjan à Tunis
(2007)

Nadine
Prudhomme

Taxi-blues
(2007)

Fatoumata
Kane

Plaidoyer
(2007)

Doris
Kelanou

L'hôte indésirable
(2007)

Ayavi
Lake

N'Dakaru, fragments d'amour
(2007)

Martine
Le Coz

La reine écarlate
(2007)

Liss
Détonations et folie
(2007)

Edna
Merey-Apinda

Ce soir, je fermerai la porte
(2007)

Honorine
Ngou

Féminin interdit
(2007)

Anne
Piette

Au-delà de la mangrove
(2007)

Clémentine
Faïk-Nzuji

Anya
(2007)

Catherine
Shan

Sa vie africaine
(2007)

Virginie
Broquet

Carnet du Sénégal
(2007)

Katoucha
Dans ma chair
(2007)

Rama
Yade-Zimet

Noirs de France
(2007)

Mama Kâaba
Soumaré

Les pièges du destin
(2007)

Oumou Ahmar
Traoré

Mamou, épouse et mère d'ÉMIGRÉS
(2007)

Angéline Solange
Bonono

Le journal intime d'une épouse
(2007)

Sokhna
Benga

Bayo
(2007)

Mame Coumba
Ndiaye

Mariama Bâ ou les allées d'un destin
(2007)

Nathalie
Etoke

Je vois du soleil dans tes yeux
(2008)

Léonora
Miano

Tels des astres éteints
(2008)

Boni
Tanella

Que vivent les femmes d'Afrique
(2008)

Alice
Endamne

C'est demain qu'on s'fait la malle
(2008)

Laurence
Gavron

Boy Dakar
(2008)

Fatou
Diome

Inassouvies, nos vies
(2008)

Aïssatou
Thiam

Un grand éclat de rire
(2008)

Andagui
Bongo Ayouma

La tentation d'Adam
(2008)

Françoise
Ugochukwu

A la vitre des nuits
(2008)

Yves Pinguilly
Adrienne Yabouza

La défaite des mères
(2008)

Marie-Louise
Mumbu

Samantha à Kinshasa
(2008)

Hanane
Keïta

Femmes sans avenir
(2008)

Kidi
Bebey

Filles et garçons:
tous différents, tous égaux.
(2008)

Collectif
Nouvelles
de Kinshasa.
(2008)

Oumou Cathy
Bèye

Dakar des insurgées
(2009)

Calixthe
Beyala

Le roman de Pauline
(2009)

Léonora
Miano

Soulfood équatoriale
(2009)

Marie
NDiaye

Trois femmes puissantes
(2009)

Adaobi Tricia
Nwaubani

Je ne viens p@s à vous par hasard
(2009)

Léonora
Miano

Les aubes écarlates "Sankofa cry"
(2009)

Anne-Sophie
Gindroz

Récits de vie, pages africaines
(2009)

Myriam
Tadessé

L'instant d'un regard
(2009)

Elizabeth-Ewombè
Moundo

La nuit du monde à l'envers
(2009)

Lucienne
Bonnot-Bangui

Cabaret sous savonnier
(2009)

Karin
Brynard

Les milices du Kalahari
(2009)

Scholastique
Mukasonga

L'iguifou
(2010)

Léonora
Miano

Blues pour Elise
(2010)

Fama Diagne
Sène

(2010)

Véronique
Tadjo

Loin de mon père
(2010)

Anne
Piette

La septième vague
(2010)

Fatou
Diome

Le vieil homme sur la barque
(2010)

Michèle
Rakotoson

Tovonay,
l'enfant du Sud
(2010)

Assamala
Amoi

Comme on tire sur l'oiseau qui chante
(2010)

Elizabeth
Tchoungui

Bamako climax
(2010)

Sefi
Atta

Avale
(2010)

Fatou
Diome

Celles qui attendent
(2010)

Aleth
Felix-Tchicaya

Les mamelons de Jaman
(2010)

Juliana
Diallo

Entrée dans la tribu
(2010)

Kafia
Ibrahim

Etrangère
(2010)

Assamala
Amoi

Avion par terre
(2010)

Wangari
Maathai

Réparons la terre
(2010)

Nafissatou
Dia Diouf

SocioBiz. Chroniques impertinentes sur l'économie et l'entreprise
(2010)

Hamley
Boum

Le clan des femmes
(2010)

Fatou
Keïta

Haïti. Sauvée par ma poupée
(2010)

Reine
Mbea

Les aventures de Sissi. Chroniques d'une sérial loveuse
(2011)

Mame Fatou
Diagne

La fille du pharaon noir
(2011)

Karin
Oyono

Hickory Town. Des palabres et des hommes
(2011)

Laure
Lugon Zugravu

Déroutes
(2011)

Bessora
Cyr@no
(2011)

Kaïssa
Le chant de Yaye.
Tracés d'une vie
(2011)

Pélagie
Ntsame Obame

Tant qu'il y aura des rêves
(2011)

Hélène
Kaziende

Les fers de l'absence
(2011)

Mariama
Ndoye

L'arbre s'est penché
(2011)

Marie Julie
Nguetse

Sans El les dieux ne voleraient pas si haut
(2011)

Delphine
Coulin

Samba pour la France
(2011)

Rita
Mensah-Amendah

Faits divers et
d'espoir
(2011)

Sylvie
Kandé

La quête infinie de
l'autre rive
(2011)

Touhfat
Mouhtare

Ames suspendues
(2011)

Léonora
Miano

Ces âmes chagrines
(2011)

Peggy Lucie
Auleley

Les larmes du soleil
(2011)

Scholastique
Mukasonga

Notre-Dame du Nil
(2012)

Collectif
Gabon

Les lyres de l'Ogooué
(2012)

Rebeca
Ayoko

Quand les étoiles deviennent noires
(2012)

Flore
Hazoumé

Je te le devais bien...
(2012)

Maryse
Condé

La vie sans fards
(2012)

Sophie Françoise
Bapambe Yap Libock

Les couloirs du bonheur
(2012)

Solange
Nsomo

Un cri dans la nuit
(2012)

Ibovi
Marie-Françoise.

Rue des histoires
(2012)

Hamley
Boum

Si d'aimer...
(2012)

Noo
Saro-Wiwa

Transwonderland. Retour au Nigeria
(2012)

Isabelle
Jourdan

C'est comme ça
à Ouaga...
(2012)

Ralphanie
Mwana Kongo

La boue de Saint-Pierre
(2012)

Josette
Desclercs Abondio

Le jardin d'Adalou
(2012)

Françoise
Tsoungui

Mots tissés métissés
(2012)

Fatou
Diome

Impossible de grandir
(2013)

Liss
Kihindou

Chêne de bambou
(2013)

Lieve
Joris

Sur les ailes du dragon. Voyage entre l'Afrique et la Chine
(2013)

Nadine
Bari

L'espérancière
(2013)

Marie-Léontine
Tsibinda

La porcelaine de Chine
(2013)

Martine
Merlin-Dhaine

Rayé de la carte. Chantier du barrage de Mérowé - Nord Soudan
(2013)

Marie-Térèse
Ambassa Betoko

Le film de ma jeunesse
(2013)

Léonora
Miano

La saison de l'ombre
(2013)

Sophie
Ekoué

Aux noms de la vie
(2013)

Francine
Ngo Iboum

Fleur brisée
(2013)

Brigitte
Tsobgny

L'Afro-parisienne et la suite arithmétique du Saigneur de Paris.
(2013)

Estelle Bérangère
Itoua-Zanza

Tragédie amoureuse au cœur du conflit Bantous-Pygmées
(2013)

Fatou
Keïta

Kadjolian la petite mécano
(2013)

Hanane
Keïta Traoré

Et si l'on relisait le Coran?
(2013)

Léontine
Longbou Fopa

Appelez-moi Madame Oumarou
(2013)

Josette
Abondio

La dernière ruse de compère araignée
(2013)


Fantah
Touré

Les disculpées
(2013)

Nafissatou
Dia Diouf

SocioBiz 2. Chroniques encore plus irrévérencieuses
(2013)

Ken Bugul
Aller et Retour
(2013)

Fatoumata
Keïta

Sous fer
(2013)

Fabienne
Kanor

Faire l'aventure
(2014)

Aurélie
Monkam Noubissi

Le ventre arraché
(2014)

Nafissatou
Dia Diouf

La Maison des épices
(2014)

Nadia
Origo

Sanglotites équatoriales
(2014)

Aminata
Dramane Traoré...

La Gloire des imposteurs. Lettres sur le Mali et l'Afrique
(2014)

Scholastique
Mukasonga

Ce que murmurent les collines
(2014)

Calixthe
Beyala

Le Christ selon l'Afrique
(2014)

Marie Ange
Evindissi

Les exilés de Douma
(2014)

Ken Bugul
Cacophonie
(2014)

Adama
Sow Dièye

Sarinagara. Nouvelles d'une autre vie
(2014)

Rabiatou
Njoya

Les cloches du prédateur
(2014)

Charline
Effah

N'Être
(2014)

Marie-Françoise
Moulady-Ibovi

Etonnant! Kokamwa!
(2014)

Fathia
Radjabou

Je ne sais pas quoi faire de ma vie...
(2014)

Collectif
Sirène des sables
(2014)

Anne-Sophie
Gindroz

Si près là-bas
(2014)

Taiye
Selasi

Le ravissement des innocents
(2014)

Bessora et
Barroux

Alpha: Abidjan - Gare du Nord
(2014)

Chinelo
Okparanta

Le bonheur comme l'eau
(2015)

Léonora
Miano

Volcaniques: une anthologie du plaisir
(2015)

Mame Marie
Diop Kone

Alba. Des ténèbres vers la lumière
(2015)

Françoise
Ugochuckwu

Bribes d'une vie nigériane
(2015)

Yasmine
Ajami

Seconde épouse
(2015)

Khadi
Hane

Demain si Dieu le veut
(2015)

Annie
Ferret

Les pattes du chacal
(2015)

Aïcha
Yatabary

Le banquet des marabouts
(2015)

Clara
Arnaud

L'orage
(2015)

Nathalie
M'Dela-Mounier

Les désenfantées
(2015)

Douna
Lou

L'oragé
(2015)

Fatou
Kandé Senghor

Wala Bok. Une histoire orale du hip hop au Sénégal
(2015)

Souade
Niang

Ames sœurs: la silhouette de Kountiba
(2015)

Hemley
Boum

Les maquisards
(2015)

Léonora
Miano

Red in blue trilogie
(2015)

Adrienne
Yabouza

Co-épouses et co-veuves
(2015)

Michèle
Rakotoson

Madame à la campagne. Chroniques malgaches
(2015)

Maïmouna
Koné

Sous les fleurs, des larmes
(2015)

Mambou Aimée
Gnali

L'or des femmes
(2016)

Sokhna
Benga

Bris d'ombre
(2016)

Imbolo
Mbue

Voici venir les rêveurs
(2016)
L'AFRIQUE ECRITE AU FEMININ A L'EPOQUE COLONIALE
Lire les femmes et les littératures africaines
L'Afrique écrite par les femmes à l'époque coloniale
jeanmarie.volet@uwa.edu.au – 29 November 2016
http://aflit.arts.uwa.edu.au/indexpendantfr60i.html

Fermer cette fenêtre