- Rends-moi ma pirogue, Kalanoro! elle est mienne...c'est ma paix, mon rêve, mon existence. Avec elle, j'ai défié eaux et cieux, nourri ma famille, vaincu ma solitude! M'entends-tu? Hé Kalanoro!

(crie) Rends-la moi, maudite!...sans elle, je suis dépouillé, pouilleux, gueux! (voix douce) Rends-la moi, s'il te plait, elle est ma nourrice...le sais-tu? Nous sommes complices contre poissons et anguilles, amis pour la pêche aux touristes...tu m'as vu sur elle, fier et sot...un roi!...le roi des piroguiers!

Mais, m'as-tu dit, tu m'as revu et corrigé! Jusqu'à prétendre m'aimer (ricane)...et te faire aimer de moi! (éclate de rire), (hurle) n'as-tu donc aucun miroir dans ta tanière aquatique? Hein! petite chose bossue, affreuse, burlesque, vomie par je ne sais quel enfer?

(voix lasse) L'amour est spirituel, Kalanoro. Un astre sans phase, ni éclipse. (crie de nouveau) Comment ta bouche bestiale ose-t-elle proférer ce terme sublime, cette essence de la vie?

(fait couler de l'eaux entre ses doigts) Tu vis dans l'eau, affirmes-tu? Pourtant cette eau est déjà miroir...celui de l'univers. Ce vieux Thalès prétendait qu'elle est origine de toute chose. Une bourde...oh le bourdeur! Il n'a sans doute pas assez bu et s'est desséché en poussières?

(se prends la tête entre les mains) Thalès?...le grec...le cosmologiste, Dieux, barques du soleil, tortues cosmiques et serpent-chaos! D'où est-ce que je sors tout ça? ça recommence... foutue fièvre du Savoir! (tend les poings vers le lac) Assez, Kalanoro! Je ne suis pas savant, ai-je la tête d'un savant? (se mire dans l'eau) A quoi ressemble un savant? Je ne veux que ma pirogue, bordel de merde! Rends-la moi sorcière!

(s'assied soudain fébrile, trace des signes sur le sol) Dans un triangle rectangle...le carré de l'hypoténuse est égal à la somme des...(crie) Pythagore, le pentagramme!...

(marche de long en large) La neurone...oui, c'est cela: polarisation électrique ou molécules chimiques...neuro-transmetteur ou neuro-médiateur...synaps, puis influx électrique...hum! Correct?...

(fait face au lac) Qu'as-tu fait de moi, Kalanoro? Un hybride de piroguier et de génie...de pathétique et de grandeur...d'obscur et de lumière? (se frappe le front) Lumière. Lumière? Et la lumière fut! Big Bang et singularité, particules fondamentales, atomes...ainsi le disiez-vous Lemaître et Gamoy? Mytheurs! foutus mytheurs...et que faites-vous du Créateur? De quel néant êtes-vous sortis penseurs mécréants, champions du big banguisme?

(éclate de rire) Hoyle a eu raison de se gausser de vous. Je démolirai votre théorie, moi, le roi des piroguiers! (hurle) C'est toi, Kalanoro...c'est toi que je démolirai!

(s'assied d'un air las) M'écoutes-tu au moins? Existes-tu?...je délire, tout est délire, tu ne peux exister. (voix forte) Tu n'es qu'un ectoplasme projeté de l'on ne sait où, par on ne sait qui, dans on ne sait quel but! Voilà ce que tu es!

(se tâte d'un air grave) Pourtant...quand je me pince, j'ai mal. Quand je crie, je m'entends. J'ai faim, froid, mal...donc j'existe. Je ne savais, ni lire, ni écrire, ni compter...maintenant, je bouillonne de connaissances, ou plutôt, des connaissances font bouillonner ma tête, ma pauvre tête! Et puis, il y a aussi ceci...cette bague en jonc indestructible à mon doigt! Notre alliance, m'as-tu dis, hein, Kalanoro?

(il gesticule, essaie de tirer la bague, de la mordre, de la brûler avec une allumette) Aïe!...ouille!...saloperie, foutue bague de noce, souvenir de mon dépucelage avec une naine amoureuse! Oh l'horreur! Je t'ôterai de mon doigt, juré! (défie le lac) Fausse stratégie, Kalanoro. Idiot, je t'aurais aimé...cerveau, je te combattrai, te battrai! Une dernière fois, Kalanoro: rends-moi ma pirogue, sinon...m'entends-tu, hé l'affreuse?

(Il tend l'oreille, silence.)