-Papa...Jao...(elle va de l'un à l'autre) Vous n'êtes pas morts...hein? Vous n'avez pas le droit! Pas Le droit! Cessez de jouer!...s'il vous plaît. (les tâte, hurle) Au secours!...pitié...au secours!...

(Elle s'agite, gesticule, puis s'effondre sur le sol en sanglotant)

C'est faux, papa, je ne voulais pas vendre mon frère...c'était pour toi...pour que tu ne boives plus ce rhum infect! Nous ne vivions plus, nous nous déchirions comme des chiens...l'enfer des querelles et des soupçons...il fallait que ç&achange. Comprends-tu?

(Met la tête de son père sur ses genoux)

Réponds-moi, s'il te plaît! Tu es glacé...si glacé, mon papa...je vais te réchauffer.

(Elle s'active, ôte son mince tricot, recouvre son père, masse ses mains et ses joues.)

Es-tu mieux ainsi, mon papa? Non? Tu es toujours glacé! (Hurle) Au secours!...n'y a-t-il personne pour m'aider? Tu t'en vas, hein, papa? Tu m'abandonnes? Et moi, qu'est-ce que je vais faire? Me vendre pour nourrir la vieille et le bébé? C'est cela que tu veux? Vola la cupide...l'impudique aux jambes nues...je suis encore vierge, papa...pas pour longtemps si tu fous le camp!

(Se tourne vers son frère)

Et toi le Cerveau? Tu t'en vas aussi? Tu démissionnes? Tu te fous pas mal de nous, c'est ça? T'en as marre de nous donner à bouffer? (se lève d'un bond) Tes lèvres bougent...tu n'es pas mort...tu ne pouvais pas me le dire plus tôt, imbécile? (rampe vers lui) Quoi? Que dis-tu? Parle! mais parle donc!

Jao (chuchote)

-Couple l'annulaire gauche...papa...vite...

Vola (secoue furieusement la tête)

-T'es fou, pauvre con...jamais, tu m'entends? Jamais!...

Jao (même voix)

-Vite...sinon, papa mort.

Vola (hurle)

-Papa mort?...non! Papa pas mort! Pas mort...tu mens, n'est-ce pas, le Cerveau?

Jao (voix plus forte)

-Vite!...imbécile...

Vola

-Je t'entends...te reconnais...Tu dis vrai! Je vais le faire (tourne sur elle-même) Un couteau...où vais-je trouver une saloperie de couteau...là...là...(prend le couteau, voit le sang, le jette et vomit) Non!...je ne veux pas...ne peux pas!

Jao

-Si!...vite.

(elle reprend le couteau, pose la main de son père sur une pierre)

Vola (pleure)

-Je ne peux pas, Jao...aide-moi! Aide-moi!

Jao

-Fais-le ou laisse crever ton père.

Vola (hurle)

-Jamais! (coupe l'annulaire) Du sang!...au secours, du sang!

(S'effondre évanouie près de son père.)