[TITRE: La literature Senegalese] *Click here for English translation*

    La littérature sénégalaise en un clin d'oeil

    Ecrivaines sénégalaises

    Pour en savoir plus sur le Sénégal

    La littérature sénégalaise en un clin d'oeil

    L'introduction du français au Sénégal remonte au milieu du dix-neuvième siècle. Cette prise d'écriture avait d'ailleurs été amorcée au siècle précédent par Phillis Wheatley (1753-84). Cette jeune Sénégalaise arrachée à sa terre natale et vendue comme esclave aux Etats-Unis est considérée comme la première femme noire à avoir publié un ouvrage littéraire (en anglais).
    En 1850, Léopold Panet, un habitant de Gorée publie sa Relation de voyage de Saint-Louis à Souiera dans la "Revue Coloniale". Quelques années plus tard, l'Abbé Boillat fournit une mine de renseignements sur son époque dans Esquisses Sénégalaises. En 1920, l'instituteur Amadou Mapayé Diagne publie Les Trois volontés de Malic à l'intention de ses élèves. En 1925, Bakari Diallo raconte son experience de "tirailleur-sénégalais" dans Force-Bonté. Dans les années 1930, c'est la poésie avec Senghor et le mouvement de la Négritude qui donnent à la littérature sénégalaise une dimension internationale. Après la seconde guerre mondiale, des romanciers comme Ousmane Soce, Sembene Ousmane (qui se lancera plus tard dans le cinéma), Cheikh Hamidou Kane, Abdoulaye Sadji et d'autres prennent le relais des poètes et popularisent la littérature sénégalaise à l'intérieur aussi bien qu'à l'extérieur de leur pays. Au nombre des écrivains sénégalais les plus connus, on compte aussi Lamine Diakhaté, Birago Diop, Cheik Aliou Ndao , Abdoulaye Sadji, Ibrahima Sall and Boubacar Boris Diop qui est sans doute un des auteurs les plus connus de la génération actuelle, tant au Sénégal que dans le reste du monde.
    Ce n'est qu'après les Indépendances que les femmes ont commencé à publier, d'abord de modestes ouvrages comme le recueil de poèmes d'Annette Mbaye d'Erneville puis, au milieu des années 1970, l'autobiographie de Nafissatou Diallo, la poésie de Kiné Kirama Fall et les romans d'Aminata Sow Fall, de Mariama Bâ ou encore de Mame Younousse Dieng dont le manuscrit a été "oublié" pendant 20 ans chez un éditeur. Depuis le début des années 1980, un grand nombre de femmes se sont lancées dans l'aventure romanesque : Myriam Warner Vieyra, Aminata Maïga Ka, Tita Mandeleau (qui a habité longtemps à New York), Amina Sow Mbaye, Ken Bugul (qui habite maintenant au Bénin), Ndèye Boury Ndiaye, Mariama Ndoye (qui habite maintenant en Tunisie), Khadi Fall, Khady Sylla, etc. Les femmes continuent à être très productives au début du nouveau millénaire. A preuve les ouvrages publiés récemment par Sokhna Benga, Aïssatou Cissé, Jacqueline Fatima Bocoum, Nafissatou Dia Diouf, Khady Hane, Fama Diagne Sène, Fatou Diome, Madjiguène Niang, Aminata Zaaria, Sanou Lô ..., ou encore Marie NDiaye qui vit en France depuis sa naissance et n'entretient que des liens assez lâches avec le pays d'origine de son père.

    Ecrivaines sénégalaises

    Note: L'identité d'un individu dépasse toujours son association avec un endroit donné [voir les réflexions autobiographiques d'Angèle Bassolé Ouédraogo et l'article d'Achille Mbembe "Afropolitanisme" Africultures 66 (2006), pp.9-15.].

    Maïmouna ABDOULAYE Clotilde ARMSTRONG Mariama BA Sokhna BENGA Jacqueline Fatima BOCOUM Francy BRETHENOUX-SEGUIN Aïssatou CISSE Aïssatou CISSOKHO Nafissatou DIA DIOUF Aïssatou DIAMANKA-BESLAND Aminata Sophie DIEYE Aïssatou Diagne DEME Nafissatou DIALLO Mame Younousse DIENG Fatou DIOME Meissa DIOP Coumba DIOUF Aïcha DIOURI Khadi FALL Kiné Kirama FALL Absa GASSAMA Khady HANE Fatoumata KANE Sylvie KANDE KEN BUGUL KHADY Beatrix KILCHENMANN BEKHA Ayavi LAKE Sanou LO Sanou LO Aminata MAIGA KA Tita MANDELEAU Mame SECK MBACKE Annette MBAYE D'ERNEVILLE Ndèye Comba MBENGUE DIAKHATE Isabelle MONTPLAISIR Diana MORDASINI Aminata NDIAYE Catherine N'DIAYE Marie NDIAYE Ndèye Boury NDIAYE Sow Fatou NDIAYE Mariama NDOYE Anne Marie NIANE Madjiguène NIANG Mame Bassine NIANG Fatou NIANG SIGA Valérie PASCAUD-JUNOT Anne PIETTE Nadine PRUDHOMME Nadine PRUDHOMME Rahmatou SAMB SECK Jacqueline SCOTT-LEMOINE Jacqueline SCOTT-LEMOINE Fama Diagne SENE SENY SENY Aminata SOW FALL Amina SOW MBAYE Khady SYLLA Abibatou TRAORE Marie-Rose TURPIN Célia VIEYRA Myriam WARNER VIEYRA Aminata ZAARIA

    Pour en savoir plus sur le Sénégal

    [MAP]
    • Sénégal Wikipedia. [Consulté le 15 mai 2007].

    • Sénégal : infos récentes [Consulté le 15 mai 2007].

    • Visite virtuelle de l'île de Gorée . [Consulté le 15 mai 2007].

    • Le Sénégal sur le web : liens proposés par Karen Fung, Stanford. [Consulté le 15 mai 2007].

    • Langues parlées au Sénégal. [Consulté le 15 mai 2007].

    • Négritude. Heather Carlberg, 1993. [Consulté le 15 mai 2007].

    • Cheikh Anta Diop (1923-1986) et l'Egypte "Nègre" par Paul Yange, grioo.com 15/03/2003. [Consulté le 15 mai 2007].

    [Page d'accueil] [English Version]

    Editor ([email protected])
    The University of Western Australia/French
    Created: 14 May 1996
    Modified: 15 May 2007
    Archived: 25 Oct 2008
    https://aflit.uwa.edu.au/CountrySenegalFR.html